I morgen har vi vaeret i Costa Rica i tre uger, og det er ogsaa i morgen vi flyver videre til Ecuador. Da vi ankom her, var der kun planlagt to uger, men vi fandt hurtig ud af at det ville ikke vaere nok tid. Vi tog til et sted kaldt Malpais og fandt vores ven, Levin, som vi moedte i Antigua. I Malpais startede surfer eventyret! Levin gav os nogle faa fif til at komme op og staa pa boardet og saa var vi i gang. Malpais er et rigtig laekkert sted: lille by, venlig, stranden 2 min. fra vores hostel, god strand til baade at surfe og bade, haengekojer til at slappe af i til middag (for der er det ALT for varmt til overhoved lave noget som helst) og kortspil om aftenen. Det var et simpelt liv der.
Jacob blev hurtigt go' til at fange boelgerne og staa paa dem laenge og han er nu helt bidt af surfing.Jeg havde et lille uheld med min ankel, saa jeg har ikke ku' surfe den tid vi har vaeret her.
Fra Malpais tog vi til Tamarindo. Tamarindo er meget anderledes fra Malpais. Der er mange flere turister og meget amerikaniseret. I Tamarindo fik vi endnu en fodskade. Denne gang var det Jacobs tur. Han fik en infektion i foden enten fra et bid, stik eller saar ikke sikker, men en ting var sikkert: det ikke bare ville gaa over af sig selv.
Vi startede med at tage paa apoteket, og fik en krem han ku smoere paa, men da den krem ikke saa ud til at virke blev vi noedt til at tage til en laege. Der fik vi at de blev noed til at skaere det betaendte hud vaek, og det gjorde de -uden bedoevelse! Var et vanvittig og smertefuld ingreb, men infektionen var saa slem der ikke var nogle anden maade at goere det paa.
Den dag blev vi noedt til at flytte paa et hotel med privat koekken, fjernstyret aircondition og en pool i gaarden. Vi fik fire dage med ren afslapning, og foden fik lov til at hele.
Og ja saa naaede vi da ogsaa lige en jungle tur inden hospital besoeget hvor vi saa altverdens fulge i alle farver og former, krokodiller og aber i massevis.
Nu er vi tilbage i San Jose paa det samme hostel vi boede paa da vi foerst kom hertil. Vi var begge enige om at vi ku ikke vaere andet bekendt, fordi ejerne her er virkelig flinke, aabne og sjove! I gaar aftes dukkede de op paa hostlet begge iklaedte faverige flyverdragter, med klovneparykker og cowboy hatte! Lidt maerkeligt, men det gav nogle gode billeder.
Vi var op hele natten med dem og spillede TP, Poker og var paa den amerikanske sportsbar.
De fantastiske billeder fra Tamarindo samt San Jose, vil vi forsoege at laegge op i morgen da det ikke er muligt her, men dem fra Maipais er lagt ind for et par dage siden, saa ''more pic. coming up soon''..
A morgun erum vid buin ad vera i Costa Rica i 3 vikur, og thad er lika tha sem ad vid flugum til Ecuador. Thegar vid komum hingad attum vid bara 2 vikur her, en thad kom fljott i ljos ad thad var ekki nog. Vid forum a stad sem heitir Malpais og fundum vin okkar, Levin, sem vid hittum i Antigua. Tha byrjadi sjobretta aevintyrid! Levin gaf okkur sma hjalpa til ad standa a brettinu, og svo skelltum vid okkur bara! Malpais er frabaer stadur: litid thorp, vinalegt, strondin 2min fra farfuglaheimilinu, god strond fyrir baedi sjobretti og sund, hengikojur til ad slappa af i hadeiginu (tha er ALLT of heitt til ad gera nokkurn skapadann hlut) og spil a kvoldin. Einfalt lif!
Jacob nadi fljott ad fanga oldurnar og standa nokkud vel og nuna er hann allveg hukkt! Eg var svolitid oheppin med oklann og hef ekki getad surfad her.
Vid forum til Tamarindo eftir Malpais. Tamarindo er vodalega olikt Malpais, thad eru miklu fleirri ferdamenn thar! I Tamarindo fengum vid annann fotaskada og nu var rodin komin ad Jacob. Hann fekk sykingu i fotinn annadhvort af biti eda sari, ekki allveg viss, en eitt var vist, og thad var ad thetta myndi ekki lagast a sjafumser.
Vid byrjudum a ad fara a apotekid og fengum krem sem hann gat smurt a, en thear thad hjalpadi ekkert akvadum vid ad nu vaeri timi komin til ad fara til laeknis. Thar sagdi laeknirinn ad ekki vaeri haegt ad gera annad en skera sykinguna i burtu og thau gerdu thad -an deyfingar! Thad var hraedilega vont, en sykingin var ordin svo slaem ad ekki var haegt ad gera annad.
Thann dag akvadum vid ad flytja a hotel og fengum okkar eigin ibud med litlu eldhusi, fjarstyrdu kaelingartaeki og sundlaug i gardinum. Fjorir dagar hrein afsloppun, og foturinn fekk ro til ad heila.
Sama dag og vid forum a sjukrahusid forum vid a sma regnskogarferd og saum fullt af fuglum i allskonar litum, krokodila og heilann helling af opum!
Vid erum i San Jose nuna, a sama farfuglaheimili og vid vorum a thegar vid komum hingad fyrst. Vid vorum sammala um ad annad vaeri bara ekki haegt tvi ad eigenduring eru svo gott folk og svo skemmtileg! I gaerkvoldi komu thau baedi iklaedd latrikum skidagollum, med trudaharkollu og kurekahatt! Dalitid skringilegt, en vid fengum flottar myndir! Vid voktum alla nottina og spiludum TP, poker og hordum a ishockey a ameriskum sportsbar.
Vid aetlum ad reyna ad setja inn myndir fra Tamarindo a morgun eda hinn, thvi thad er ekki haegt her. En vid settum inn myndir fra Malpais fyrir nokkrum dogum sidan:










PS. Tak for alle hilsnerne! / Takk fyrir allar kvedjurnar!